Alla vägar bär till Rom!
Best dressed of "Stylist: The Interpreters Of Fashion"
Bilder från gettyimages.com
Doo-Ri Chung. Jag älskar den vackra, glansiga och samtidigt relaxade klänningen till de enkla accessoarerna.
Erin Fetherston. Ser precis ut som en av modellerna från sin vår och sommarkollektion. Jag gillar de silvriga accessoarerna och accenterna till den enkla svarta klänningen.
Gwen Stefani. Linnet är snyggt, men till shorts och strumpbyxor? Det här går inte hem hos mig.
Linda Wells. En otroligt vacker ldb, heltäckande svarta strumpbyxor och höga klackar. Enkelt och alltid, alltid fint.
Anna Wintour. Färgklick! Och jag gillar det. Klänningen är fantastisk (dock skulle jag lagt upp den en, två decimeter) och skorna med, i all sin enkelhet.
Arden Whol. Oj, vad jag gillar det här! Snygg klänning, snygg frisyr, snygga skor. Snyggt.
Lori Goldstein. Det här skulle kunna vara jag. Minus det korta håret, ett antal år och kilon. Vet inte riktigt om det passar på just Goldstein, men det är en outfit jag gärna skulle dra på mig. Typ idag.
Vackra väskor vinner uppmärksamhet
Bilder från Netaporter.com och Eluxury.com
Så många väskor, så lite tid. Kanske blir det att köpa en fin i Rom? Vem vet. Här är iallafall tre favoriter. Svart och rockig från Chloé. Beige, klassisk och söt från Miu Miu. Röd, läcker och cool i lack från Celine. Det finns mycket fint att titta på!
Maraton och prinsessor
Rock-fit

T-shirt: Punktshop
Sjal: MQ
Nitväska: Gina Tricot (!)
Nitarmband: Punktshop
Jeans: present
Många har frågat efter en bild på outfiten från i tisdags. Rocktemat på insparken. Nåväl, det här var den bästa bilden jag hittade. Enjoy! Idag ska jag packa, slappa, kanske hyra en film? Imorgon bär det av till Rom!
Roberto Cavalli at H&M commercial
På H&M.com kan du se en längre film av samarbetet - där även en del av kollektionen visas upp. Som jag förutspådde verkar det vara fullt av glamourösa klänningar, zebra och leopardmönsrat, glitter och guld. Fabulous. Klippet ovan är reklamenfilmen - och den är fierce! I am the party.
Kontorsvänliga skor från Office?
Nåväl, kanske inte. Då syftar jag på rubriken. Men grymt fina skor har det brittiska märket iallafall. Ta en titt på de här kilklackarna (blå mocka + konstraterade beige sula = hit), och de här... Spana in dessa läckra pumps med dragkedja längs hela klacken. Coolt. Detta par var snyggt - och såg bekvämt ut! Dem här klackarna var åh så vackra. Finaste på länge. Och röda. Tänk med svarta strumpbyxor nu, och brunbrända ben i vår. På tal om rött, och mocka - take a look at these beauties. De skulle sitta fint på mina fötter. Avslutar med ett par grå, fina, höga. Ett helt inlägg dedikerat till fina skor. Inte fy skam.
Sigrids alfabet
B is for booze of choice: Apple Martini eller Gin och Tonic.
C is for career: Jag har faktiskt ingen aning. Jag vill plugga på NYU iallafall och sedan? Vem vet.
D is for your dad's name: Marek.
E is for essential items to bring to a party: En present till värden/värdinnan, ett par killer heels samt ett partyhumör.
F is for favourite song at the moment: Dancing Queen med ABBA. Goodbye Philadephia av Peter Cincotti. Och alltid Moon river med Sinatra.
G is for favourite game: Monopol är klassikern och en klar favorit! Och snurra flaskan!
H is for home town: Stockholm. There's no place like home.
I is for instruments you play: Cello, trombon och blockflöjt.
J is for jam or jelly you like: Björnbärs och körsbärssylt är riktigt gott.
K is for kids: Inte än iallafall. Först en hund.
L is for living arrangements: Hemma hos Mamma och Pappa. Det är bekvämt.
M is for mother's name: Kristina.
N is for name of your crush: Rupert Friend.
O is for overnight hospital stays: Annat än då jag föddes? Nope.
P is for phobias: Jag har typ halsfobi. Jag hatar när människor rör min hals.
Q is for quotes you like: "This too shall pass".
R is for relationship that lasted the longest: 72 dagar. Det var i femte klass. Antar att jag inte är en relationship person.
S is for sartorial style: Mönstrad klänning, Birkin och ballerinas/klackar.
T is for time you wake up: Så sent som möjligt.
U is for underwear: Färgglad spets.
V is for vegetables you love: Avokado, körsbärstomater och harricots verts.
W is for weekend plans: Vi planerar att ha en liten middag och vinsession. Drink med Sigge på lördag. Bio på söndag. Other then that you got me.
X is for x-rays you've had: En.
Y is for yummy food you make: Jag är en mästerkock. Ge mig pasta, och jag ger dig en middag. Ungefär så.
Z is for zodiac sign: Lejon.
Å är för åt dem som du vill skicka listan vidare till: Alla som har tid att göra den.
Ä är för älsklings trend: Päls. Högmidjade kjolar. Alinjeformade kappor.
Ö är för en önskan just nu: En Prada och en Miu Miuväska skulle inte sitta fel just nu. Någon som anmäler sig frivilligt?
0 gånger 0 är lika med 0. Eller kanske 1, Axel?

Klänning: H&M
Nitarmband: Punktshop
Sjal: second hand
Väska: Gucci
Ballerinas: Angela C
Kappa: Zara
För mycket matte, för mycket plugg helt enkelt. Och nu ännu mer plugg. Förresten, någon som har någon koll på hur svårt/lätt det är att komma in på NYU? Jag vill veta allt!
Liselotte Watkins illustrerar Roberto Cavalli at H&M
Bilder från Hm.com
Liselotte Watkins illustrerar delar av Roberto Cavalli at H&M. Jag älskar Watkins illustrationer, och dessa är verkligen inget undandag. Den första är en klar favorit - skulle kunna dra outfiten rakt av. Klänningarna över lag verkar fantastiska - kolla bara in långklänningen på bild fem. Vilken dröm! Kanske blir att ha till vårbalen? Herrdelen verkar också fin. Välskräddad. Det här är det mest spännande samarbetet Hennes & Mauritz gjort sedan Karl Lagerfeld. Den åttonde november smäller det. Jag kommer att vara där, kommer du?
"Hallå, ni har ju ingen chemistry!"
Det blir helt enkelt ingen fest utan bugg. Den här gången med Robert - men alltid bästa buggandet med Johan. Vi hade precis börjat komma igång när en kraftig sväng floppade ut hela min väskas innehåll på gatan. I bakgrunden hör ni en vän flirta med en betydligt yngre vän. De hade åtminstone chemistry!
Rizzo har ett par riktigt heta klackar!



Bild från Rizzo.se
Ett par av de absolut snyggaste klackarna at this time är dessa från Rizzo. Älskar silverklacken. Älskar platån. Älskar mockan. Älskar blockmönstret. Älskar färgerna. Det är mycket att älska, helt enkelt.
Igår var en trevlig dag.
Och igår var även en trevlig kväll. Mer om det senare. I vilket fall - titta på bild två! Det här är hösten när den är som bäst. Krispig luft, varma färger och klart ljus. Såhär såg det ut igår när jag cyklade hem från skolan. Bild tre föreställer min nya väska. 150 spänn på Gina Tricot. Det är banne mig ett riktigt fynd. Nitar och lack i sann Giles Deacon för Mulberry-känsla. Okej, inte riktigt men för dryga hundralappen är jag nöjd!
Rom-tips?
Jag ska till Rom på höstlovet! Jag har aldrig varit där förrut och tips mottages mer (mycket mer) än gärna! Resturanger, caféer, sevärfheter och klubbar? Shopping: secondhand, vintage och outlets? What to do and what not to do? Hjälp!
Time for school

Kappa: second hand
Topp: H&M
Jeans: present
Ballerinas: Angela C
Väska: second hand
Nu sticker jag till skolan! Därefter Punktshop och Myrornas. Återigen. Sedan fördrink och tillsist inspark på Berzelii. Vi ses på stan!
Det coolaste på år och dar...

...måste ändå vara Fendis visning på Kinesiska muren. Åh, vad jag önskar att jag varit där. Det måste ha varit en syn för gudar!
En sen en!

Tröja: Pappas
Halsduk: second hand
Väska: Longchamp
MC-boots: Frye
Fan, vad det blir mörkt tidigt nu. Dagen tillbringades (förrutom i skolan) i staden. Först var det möte på Café Umbra för vår välgörenhetsmiddag, sedan Myrorna med grabbarna grus (på jakt efter "rockkläder" till VRG's inspark imorgon) och tillsist Donken. Den här tröjan är stört varm, men varmare skall det bli. Te:t drar och filten väntar. Gos!
Good Prada, bad Lauritz

Bild från Lauritz.com
Den här från Prada är fin. Och alldeles överkomlig tänkte jag. Det var innan jag fick nys om alla omkostnader. Frakt, klubbslagsavgift och provision. Fuck Lauritz.
Söndagens bravader
Idag har jag:
- Lärt mig att bokföra.
- Blivit klådd i Risk. Tydligen är jag den sämta ever. Tyckte själv att jag var ganska bra.
- Försökt titta klart på Troja medans Otto lekt sköldpadda med sitt vardagsrumsbord.
- Skrattat ut Otto när han menat att han kan räkna ut universums storlek på sin miniräkare. På mobilen.
- Ätit så mycket Vienetta att jag aldrig mer kommer kunna äta den glassen. Overkill.
Idag har jag inte:
- Städat mitt rum.
- Lagt upp roliga bilder på Facebook.
- Utnyttjat det vackra vädret och gått på en promenad.
Carrinspiration!



Bilder från people.com
Carrie Bradshaw is back in town - och vem har egentligen missat det? Ingen, antar jag. Som vanligt erbjuder "hon" (meaning Patricia Field) inspiration. Eller snarare Carrinspiration. Fokus på skor, som vanligt. Eiffeltornväskan är freakin' fabulous, den första helsvarta outfiten är chic så det skriker om det och den andra är så härligt och avslappnat vardagssnygg att jag får ont i käkarna av leendet, som helt plötsligt klistrat sig fast i mitt ansikte.
Henrics 18årsmiddag i bilder
Lite sent, men - vad tusan! Såhär trevligt hade vi på Henrics 18årsmiddag. Ikväll skulle jag egentligen till Sneakersnstuff. Men jag är för trött efter gårkvällen. Det var väldigt trevligt. Först hemma hos Alex - Stinkelstonkel(bild åtta) och sedan hos Johan - Kräftan (bild sju). Hos Johan lyssnade vi på "typisk" New York-musik ("The soundtrack of New York", som värden själv uttryckte det). Ett tag kändes hans kök som ett i Soho. Nästan.
La ni märke till alla löv? Bordsplaceringskorten var sådana av lönn. Fiffigt, va?
Någonting att planera in i almanackan?

Det här kan vara kul att gå på! Någonting att planera in i almanackan, kanske?
Snygga damer hos Matthew Williamson och oktoberfest
Tamsin Egerton, Caroline Sieber, Olivia Inge,Thandie Newton, Lady Gabriella Windsor. Jag skulle inte banga att se ut som någon av dessa damer (speciellt nummer två) i sommar. Den rosa klänningen skulle jag iochförsig kunna kombinera med strumpbyxor redan nu...
Snart bär det i väg till Djurshoms torg för att ta ett glas vin, och sen är det oktoberfest eller något annat skoj som gäller. Vi ses i vimmlet.
Det är en familjeaffär.
HÖST!

Västklänning: Zara
Blus: vintage Laura Ashley
Grå strumpisar: H&M
Svarta ballerinas: Angela C
Till: Longchamp och kort päls
Det är ju kosmosprov imorgon. Frågan är om man ska pallra sig ut till Underbart-grejen och Berns, ändå? Kanske bättre att plugga. Jag har precis skickat ut mina anteckningar till ett antal personer. Snäll eller lätt att utnyttja? Också en bra fråga.
Hellre en dejt än plugg?
Just ja - och läs resterande meningar med bilden av en pilimarisk Sigrid i åtanke - ! Vinnaren av tävlingen Vinn en dejt med Henric Insualder har korats. Ska bara höra med den fina tjejen, och om det är ok med henne så åker en vinnarbild upp! Jag hoppas på love at first sight.
På tal om dejter. En rad andra killkompisar som också vill. Vad säger ni, skall vi köra ett par dejter till?
En tidig en!

Kappa - Zara
Klänning - second hand
Knästrumpisar - present från Mamma
Ballerinas - Angela C
Väska - Longchamp
Nitarmband - Punktshop
Wayfarers - Ray Ban
Tjena pussen! Otto brukar säga så. Idag blev det en tidig en. Har slutat skolan, men pluggandet har bara börjat! Kosmosprov på fredag. Freud, fenemelogi och familjer. Mycket att läsa. Det är faktiskt kul och intressant. Till skillnad från matte. Matte är bara en enda stor suck. Suck.
Sartorialistens snygga killar
Bilder från the Sartorialist.blogspot.com
Att Sartorialisten kniper fina bilder är det inget snack om. Den senaste tiden har hans foton på män varit de som tiltalat och inspirerat mig mest. Inte för att jag skulle ha på mig deras kläder- inte sagt att andra skulle vara grymt snygga i vissa av deras outfits (tänk de stålgrå byxorna och den tillknäppta skjortan på, låt oss säga, Caroline Winberg - smashing!) - utan för att kombinationerna är så härliga. Höstiga.
Alla påminner mig på något sätt om min Farfar. Koftorna på bild ett och fyra, byxorna på bild två, jackan på bild tre, byxorna och tröjan på bild fem. Varje kille har på sig något plagg som känns gammaldags - och ändå så lyckas varenda en av dem skapa en look som är åh så modern.
För mycket kärlek till socker
Okej. Övertrötta och high on sugar. Men, kul var det! No more riva ut hela garderoben innan skolan. Förresten - gud vad min röst inte låter som jag?!
Vlogga?
Marc Aurel vintage

Klänning - Marc Aurel
Kavaj - 1980's Club
Sjal - second hand
Strumpisar - H&M?
Väska - Longchamp
Ankelboots i lack - Zara
Nitarmband - Punktshop
Den här klänningen är en gammal en från Marc Aurel. En av mina absoluta favoritklänningar. Nu ska här studeras. Vi har bunkrat upp med naturgodis, clementiner, vindruvor, riskakor och choklad. Nice.
Det är så mörkt, så mörkt.
Tisdag: Last Souls Alives spelning. Kolla in? De kanske kan spela på vår välgörenhetsmiddag. Vilka hänkar?
Onsdag: Helt blank. Tror att jag ska försöka gå en sväng i skogen. Nu när jag kan få på mig skor och allt.
Torsdag: Det finns så mycket att välja mellan! 1) Anneli Carlströms vernissage på Öös 2) Boken Underbarts releasefest på Bodhi i Sturegallerian 3) Anna Holtblads visning och följande fest på Berns. Torsdag lär bli en bra dag.
Fredag: Min vän Caroline skall ha en Oktoberfest (ölfest). Nice.
Lördag: Sneakers n' Stuff releasefest. Också nice. Toffie hänkar.
Nu när jag tittar upp på ovan skriva text, märker jag att den här veckan har potential till att bli en riktigt bra vecka. Trots en pissig måndag. Nog med depp, nu ska jag städa mitt rum. Det ser ut som ett bombnedslag. Se, Ann! Det är inte bara Henric som har ett stökigt rum!
Jag kan ha på mig skor, igen!

Blus - vintage
Förklädesklänning - Zara barn (ny!)
Väska - Longchamp
Ballerinas - Angela C
Kappa - Zara barn
Jag kan ha på mig skor, igen!
Translation: Finally I can wear shoes. Blouse: vintage, dress: Zara, bag: Longchamp, shoes: Angela C, coat: Zara.
Zaras dåliga kvalité
Getting ready...
Translation: I'm getting ready for Henric's birthday party tonight and I have found a pair of pantyhose - complete without holes. I have two different dresses to choose from and ABBA record is on!
Ebba von Sydow - hot chick!


Bilder från veckorevyn.com
Vi är vana vid att se Ebba von Sydow som en käck, äppelkindad, rosaläppglansläppade, friluftsosande och söt tjej. Sexig? Inte förän nu! Spana in de här bilderna. Lagom sjabbigt hotellrum, och blick! I like it.
Translation: Ebba von Sydow goes from sweet to sexy!
Best dressed: Pride of Britain
Bilder från Gettyimages.com
Pride of Britain-galan gick av stapeln för några dagar sedan. Som vanligt betygsätts damernas outfit! Notering: jag vill också bli bjuden på sjukt lyxiga och stjärntäta galor. Fråga: hur gör jag för att bli det, då?
Hannah Tointon i kvällens snyggaste klänning. Den är perfekt. Det smala skärpet, den vinröda färgen, bred uringning som visar axlar snarare än decolletage.
Betyg: fem av fem. En solkar fullpoängare!
Karly Zucker är löjligt snygg i en löjligt snygg Armanikjol. Det här är svalt, smickrande, säkert.
Betyg: tre av fem. Kjolen är riktigt snygg - men jag skulle matchat den med en svart överdel.
Alex Curran ser flickigt flirtig ut i en svart volagklänning.
Betyg: tre av fem. Klänningen är verkligen fin, men håret är inte lika fint. Uppsatt eller rufs.
Emma Watson ser alltid så obekväm ut, men klänningen är härligt slapp.
Betyg: tre av fem. Hennes klänning är okej, men what's upp med det krampaktiga greppet om väskan?
Kirsty Gallagher. Det här är underbart. Åh. Så. Underbart. Om Tointon står för den snyggaste klänningen, står Gallagher för den vackraste. Kolla bara in ryggringningen!
Betyg: fem av fem. Favoriten.
Translation: Pride of Britain - and the focus is on the red carpet! My favourites were Hanna Tointon, Kirsty Gallagher and Karly Zucker.
The Best of Anna Molinari
Bilder från Style.com
Jag har alltid gillar Anna Molinaris kvinnliga kollektioner med en twist av sprallighet. Markerade midjor, slappa ränder och vristhöga strumpor var signaturmelodin för hennes senaste visning.
Translation: I have allways liked Anna Molinari's feminine collections, with a twist of fun. Highlightes waists, relaxed stripes and short socks were significant for her last show.
En gheisas memoarer.
Vackra, vackra klänningar hos Jason Wu




Bilder från Style.com
Om det är någon som kan göra vackra klänningar, är det Jason Wu. Titta bara på hans fantastiska kreationer. Om du har en bal, eller en långklänningfest på g - tag med en bild på en Jason Wuklänning (den med en axel och rött band i midjan... åh) och sy upp!
Translation: Jason Wu makes the most fantastic dresses. If you have a party to attend, which requires a dress of great porportions - take a picture of a Jason Wu dress and ask your tailor to recreate it for you.
Somliga går i trasiga skor...
Jag går i flipflops. I oktober. Det är den enda typen av skor jag kan ha på mig. Inte ens gummistövlar kommer jag i. Och - nu kommer de verkliga problemen - torsdag till söndag behöver jag verkligen ha finfina klackar på mig.
Torsdag: Wardrobe och Doubel Troubles fest (kommer med största säkerhet inte kunna gå på).
Fredag: Sleep over hos Antonia som säkerligen kommer utveckla sig till en all in-kväll (kommer med största säkerhet sluta med att jag ligger ensam hemma med Tonnas lillasyster om inte min tå skärper sig och läker)
Lördag: Min vän Henric har sin 18årsmiddag. Klackar ett måste (jag kommer säkert sitta där med mitt feta bandage och inte kunna dansa eller ens ställa mig upp för tal - peppar, peppar ta i trä!).
Söndag: Hilda, jag och förhoppningsvis Mickis och Petra ämnar gå och se Two days in Paris. Söndagsbruch på det och high heels är obligatoriskt (kommer troligtvis "trippa" runt på stan med sandaler och mumifierad fot)-
Translation: My freaking toe is causing a lot of trouble and problems. No shoes fit, and I have an entire weekend coming up, and every day of it requires heels.
Fina, grå Miu Miu-väskor




Bilder från netaporter.com och raffaello-network.com
Miu Miu har så underbara väskor. Och de finaste är i grått. Jag blir mer och mer sugen på att införskaffa en grå väska. Kanske blir det en Miu Miu. Den sista, plisserade är underbar - underbar! Om någon är sugen, så kan han/hon skicka mig ett exemplar. Thanks!
Translation: These grey bags from Miu Miu are fantastic. Especially the last one. I'm really into grey bags right now. Maybe the next buy will be a Miu Miu. If someone wants to give me on (pretty, pretty please!) I will willingly accept.
Snygg kille, sygg skinnjacka, snygga jeans

Bild från Style.com
Balmains chefsdesigner Christophe Decarnin har snygg stil. Efter hans vår och sommarvisning kom han ut såhär skönt avslappnad. Skinnjackan är snyggt tight, jeansen fint slitna, skorna härligt casual och sjalen slappt nonchalant. Inte speciellt originellt, men ack så snyggt.
Translation: Balmain's Christophe Decarnin is a total knockout, and his outfit as well!
Stackars mig!
Örhängen för hela slanten!
Bilder från Accessora.se, kyssjohanna.se, netaporter.com och eluxury.com
Om jag hade hål i öronen, skulle jag gärna bära dessa örhängen. De första med dödskallen kommer från House of Natalia - väldigt fina grejer. Ekollonen (cute me out!) och rosorna är från Åsahjärtaniklas och det sista paret med rubinrumpan (!) från Dada's Diamonds.
Mawi gör också vackra örhängen. Titta på de vackra rosa ovan. Och med dödskallarna som extra hängen, man måste titta noga för att se. Roberto Cavalli för skalbaggeörghängen. Trots att jag dessa små varelser inte väcker några angenäma känslor hos mig, gör dessa orhängen set. Det sista paret är från Dior. Jag gillar att de har små spaderhängen, gillar mindre de stora Diord:en.
Translation: If I had pierced ears I would were earings like the ones above. I love the first pair from House of Natalia, the fourth pair from Dada's Diamonds and the fifht from Mawi.
Jag matchar det grå vädret.

Tröja - Cottonfield
Klänning - Zara
Strumpbyxor - H&M
Gummistövlar - Viking
Väska - Morfars gamla
Idag matchar jag vädret. Jag är grå och tråkig. Inte en färgstänkt. Inte ens röda naglar, som jag typ alltid har. Det enda som är lite rött idag är vårt hus. Och äpplena på tomten.
Translation: I'm felling blue and wearing grey. Sweater: Cottonfield, dress: Zara, pantyhose: H&M, wellingtons: Viking, bag: grandfather's old.
Världens mest gråa dag...
Jocke frågade om jag hade en mammaklänning eller om jag möjligtvis hade köpt den på bebisavdelningen. Jag kunde stolt svara den flaggstången att min klänning minsann kommer från vuxenavdelningen. Så det så.
På kosmoslektionen roade jag mig med (förrutom att anteckna flitigt, såklart, Claes - om du läser det här) att skriva - nåväl, försöka - Sigrid i Ottos nacke. Jag kom till Sigr.
Translation: I'm so sick of school. I cant wait for this day to end.
Dyra secondhandklänningar?
Bilder från Netaporter.com
Dessa skönheter ovan skulle kunna vara renrasiga secondhandklänningar. Modellerna, mönstrena, skärningarna... Om du har tur och skicklighet i blodet är dessa typer av kläningar några du kan hitta under ett Hornsgatanrace. Istället lyder klänningarnas ettiketter: Marc Jacobs. Missoni. Derek Lam. Hoss Intropia. T-Bags. Var går gränsen mellan att inspireras av det förflutna eller kopiera?
Translation: The dresses above could be found second hand. Instead, its labels scream of Marc Jacobs, Derek Lam and Missoni. Where goes the line between being inspired from the past and copying?
Sure I can accept that we're going nowhere
Eller en sak till. Tag en promenad i höstvädret. Det ska jag göra. Själv den här gången. Kanske med Paolo då.
The Best of Twenty8Twelve
Bilder från Asos.com
Ingen har väl missat att Sienna och Savannah Millers märke Twenty8Twelve flyttat in hos Asos? Jag tycker att det finns mycket fint, och mycket som inte är speciellt... speciellt. Ganska tråkigt. Ovan är dock mina faovirter. Gillar speciellt linnet med plisserad volangliknande nederdel. Den svarta klänningen som har en snygg vidd, tunikan som är perfekt över jeans. Och på tal om jeans - de höga, mörka med utsvängda ben. Verkligen fina. Den lilla grå skinnjackan, med den coola ryggdetaljen är också riktigt, riktigt snygg.
Nu skall här ätas gulasch med couscous
Nu skall här ätas gulasch med couscous (crazy god kombination).
Mycket väl Godkänt: Alberta Ferretti
Bilder från Style.com
Alberta Ferretti visade en något för märket annorlunda vår och sommarkollektion. Det brukar vara all about rosetter, pasteller och små söta kappor och klänningar. Det syns fortfarande glimtar av pasteller, men det är mycket mer sofistikerat. Feminina klänningar, vackra mönster och överraskande kombinationer. Ovan ser ni the best of.
Translation: I fancied Alberta Ferrettis spring and summer. It is a more sofisticated femininity over the collection then ever before, I think.
Fan var är mitt kaffe fan


Klänning: Zara (ny!)
Kappa: Zara (ny!)
Halsduk: secondhand (ny!)
Väska: Indiska
Skor: Zara (nya!)
Bjuder på gårdagens outfit innan jag sticker ut på en promenad fashionabelt iklädd: håliga mjukisar. Hett.
Translation: Coat, dress and heels from Zara, bag: Indiska and scarf: second hand.
Så många bilder, så lite tid
Ikväll ska jag till en av mina bästa vänner Veras 18årsdrink. Vera fyller år idag! Grattis! Har en ny svart klänning från Kate Moss för Topshop att dra på mig. Vid tolvslaget fyller Henric 18 så det blir dubbelt firande ikväll. Förresten. Imorgon. Lördag. Frontline-festen, Berns. Mickis och jag har redan övertaggat. Vilka ska dit?
Nu? Långpromenad.
Translation: Tonight I'm going to one of my best friend's cocktail! I have a new dress from Kate Moss for Topshop to wear and at twelve my other friend Henric turns eighteen as well. It's going to be a evening and night full of fun!
Jakten fortsätter...
Jakten på min vän fortsätter. Har fått in en drös med tävlingsbidrag redan! Vill du vinna en romantisk dejt med Henric? Maila (sigridsblogg@hotmail.com) en kort motivering varför och en beskrivning av dig själv med ålder och bild! Lycka till!
Traslation: The applications keep on coming in. If you want to win a date with Henric, send me (sigridsblogg@hotmail.com) your own one with a short description of yourself includning a picture and age, and of course a motivation why you want to win.
En ganska beige leopard

Kappa: Zara (ny!)
Klänning: secondhand
Väska: Indiska
Nitarmband: Punktshop
Orange armband: H&M
Skor: Converse
Sjal: secondhand (ny!)
Fast jag är ju egentligen ett lejon. I stjärntecken. Om någon inte greppade det. Jag är kär i min nya kappa från Zara. Affären. Om någon inte greppade det. Sorry, min dåliga humor gör sig påmind. Den funkar till nästan allt i min garderob. Sånt gillar vi.
Translation: Coat: Zara, dress: second hand, bag: Indiska, shoes: Converse, bracelets: Punktshop and H&M, knitted scarf: second hand.
THE Shoes
Det här är skorna från Zara som jag tjatat och tjatat och tjatat om. Men visst var de värda allt tjat? Tänkt speciellt till färgade strumpisar. Åh, de är så fina. Så fina. In the words of a wise man: "Craving alert!"
Translation: These are the shoes from Zara I've been nagging about. Think with coloured panyhose. Me likey.
Kvällens middagsplaner, kvällens efter-middagen-planer
Snart kommer Hilda, Petra och Mickis hit för att käka. Vi är en käck kvartett. Därefter bär det av till antingen Topshops och Elles grej, eller till Wardrobes 1-års kalas. Jag röstar för det senare, men jag tror att övriga damer är mer intresserade av Topshop.
Dagen har tillbringats i stan (vi blev välsignade med en tidig dag i skolan) med underbara vännen Vicky. Vi gled nog isär för ett tag sedan, men nu dras vi tillbaka - hoppas jag. Hon är en bra vän. Lång med bra. Fishy men bra. Förresten, ett café (vad hette det nu igen?!) på Gamla Brogatan har de bästa kärleksmumsen i stan.
Translation: Soon some girls will be arriving for dinner. Later on we're going to either Topshop and the Elle thing or to Wardrobes's first year celebration. I'm in for the latest mentioned.
Vinn en dejt med Henric Insulander!

Bild från Vrg's intranet. Visst är han söt?
Nu kan du vinna en dejt med en av mina bästa vänner, Henric. För att tävla: skicka in en kort beskrivning av dig själv med bild och ålder, samt en motivering till varför just du ska vinna, till sigridsblogg@hotmail.com. Vinnaren bjuds på en romantisk middag med Henks. Let the games begin!
Translation: Win a date with Henric Insulander. To compete: send a short descbribtion of yourself with age and a picture and of course a reason why you should win. Let the games begin!
Bättre sent än aldrig, och jag är nästan alltid lite sen

Blommig blus: Åhlens
Halsband: M925
Kjol: H&M
Nitarmband: Punktshop
Ring och väska: secondhand
MC-boots: Frye
Ej i bild: Svart kappa från Zara
Jag gillar verkligen mina Fryes. Det var allt jag ville säga för nu, tror jag.
Translation: Blouse: Åhlens, necklace: M925, skirt: H&M, bracelet: Punktshop, ring and bag: second hand, boots: Frye. Not in picture: coat from Zara.
Hundar i Djursholm
Translation: I have a new favourite. His name is Atos and he is my friend Henric's dog. I always wanted a dog, but never got one so I keep falling in love with the ones of my friends.
Siggan i Expressen

Japp, idag kunde ni se mig i Expressen kommentera nätshopping. I bakgrunden ser ni min garderob. En dörr. Ett platt hår. Mitt hår ser väldigt platt ut. Nej, nu ska jag gå och lägga mig. Imorgon: hämta skor från Zara och diverse ärenden.
Translation: Today I commented shopping on the Internet in Expressen.
Farfars gamla tröja

Tröja: Farfars gamla
Jeans: Fått av Pappa
Väska: Mammas LV
Halsband: M925
Ballerinas: Angela C
Den här tröjan tillhörde min Farfar. Den finaste som fanns.
Idag ska jag fika på Muggen. Byta de underbara skorna jag köpte på Zara. Ena skon gick sönder efter en kväll. Buttrickskvalité. Därefter plugg och städning av rum. Och om jag hinner: på med gummistövlarna och ut i skogen!
Translation: Sweater: it belonged to my grandfather, jeans: a gift from dad, bag: my mother's Louis Vuitton, necklace: M925, ballerinas: Angela C.
Lista.
Har du pojkvän/flickvän? Vet ej.
Är du kär? Vet ej.
Hur tidigt stiger du upp? Idag onödigt tidigt eftersom min första lektion tydligen var inställd. Kul, jättekul.
Vem/vilka vet mest om dig? Antonia, Nathalie och Otto.
Gillar du att slåss? Ja.
Vad ska du göra ikväll? Ingen aning!
När var du senast full? I lördags på Charlie och Jockes 18-års middag.
Har du utländska föräldrar? Ja, min far.
Var har du ont? Mina hälar. Jag får skavsår av alla skor.
Är du bra på att måla? Det ligger i betraktarens öga.
Vem kramade du senast? Otto, som kom hem efter en långweekend i Usa. Med senaste Vogue till mig. Snäll.
Vad längtar du till? Fika med Hilda, Petra och Mickis idag.
Favoritalkohol? Champange, of course!
Vad heter dina husdjur? August.
Har du körkort? Nej. Jag har inte börjat övningsköra än. Tror att min lillebror kommer ta det innan mig. Pinsamt.
Favoritgodis? Choklad och sådana där sura remmar. Mums.
Morgon- eller nattmänniska? Nattmänniska.
Sparare eller slösare? Slösare. Fast jag borde börja spara. Väsktankar.
Har du några homosexuella vänner? Nej, inte vad jag vet.
Bio eller promenad? Både och! Bio när det regnar, promenad när det är vackert väder!
Är du kittlig? Ja. Speciellt under fötterna.
Rädd för insekter? Ja. Me no likie.
Anser du att du är stark? Fysiskt? Väldigt. Jag har spenderat år att fightas med bror. Psykiskt? Ja.
Best dressed: The Golden Age of Couture
Bilder från Gettyimages.com
Jag vet att det är sent, men jag kunde inte låta bli. På röda mattan för The Golden Age of Couture var det en kavalkad av fina klänningar.
Agyness Deyn i enkel svart klänning och "that hair". Enkelt, snyggt och stilrent.
Betyg: fem av fem. När den annars så alternativa Deyn klär sig i någonting mer klassiskt faller jag pladask.
Anna Wintourhar på sig en klänning precis i min stil. Markerad midja, vackert mönster och utsvängd kjol. Skorna är fantastiska och så även det sparsmakade valet av accessoarer.
Betyg: fem av fem. Även Wintour får en fempoängare av mig.
Claudia Schifferser ut som en dröm i sin vackra vita klänning. Hon klarar av att bära en vit långklänning utan att det för den sakens skull ser ut som hon är på väg till kyrkan.
Betyg: fyra av fem. Skärpet är ingen hit. Ett smalare i 20-tals stuk och det hade varit perfekt.
Laura Bailey klär fint i sin rosa klänning.En rosa klänning precis i min smak. Gillar hur hon har missmatchat med ett par röda skor. Det ser inte så dumt ut.
Betyg: tre av fem. Snyggt, men inte så mycket mer än det.
Lily Cole är cool, och klänningen är cool. Klänningen är faktiskt mer än cool, den är übercool.
Bertyg: tre av fem. Trots the Dress är det någonting som inte stämmer: skorna. Hemska.
Natalia Vodianova är alltid fager, men den här klänningen gör henne inte rättvisa. Den är dock väldigt vacker i ryggen.
Betyg: två av fem. Trots snygg ryggringning är det här inte någonting som går hem hos mig.
Translation: I know that it is late of me, but I just could not not to. At The Golden Age of Couture the dresses were amazing. My favourites are the ones of Claudia Schiffer, Anna Wintour and Agyness Deyn.
